google translate
français à russe
"ça craint"
copier la traduction russe
intervertir russe et français
coller la traduction pour retrouver "ça craint"... normalement
à mon avis c'est surtout qu'il se font pas chier, ils font la transposition langue => anglais => autre langue, plutôt que de traduire toutes les langues dans toutes les autres.